受朝鲜民主主义共和国农业部的委托，我所于2月在杭州举办了为期3周的“国际水稻生产培训班”。来自朝鲜农业部的官员、专家及朝鲜水稻主产区协作农场场长等4人参加了培训班。所长程式华博士出席了培训班的开幕式。

    程式华所长对朝鲜同行的到来表示热烈的欢迎。他说，这次培训班是我所建所以来第一次举办的针对水稻生产的综合性国际培训班，为保证培训班的学习质量，我所专门调集了全所育种、栽培、植保等学科的专家，作了充分的课前准备，为此次培训班提供了有力的师资支持。预祝各位学员学有所获，为促进中朝稻作科技发展做出贡献。

    培训期间，授课老师根据朝鲜水稻生产中存在的问题，有针对性地开设了水稻生态环境、水稻育秧和种植方式、杂交稻生产技术、水稻强化栽培体系以及水分管理、施肥技术和水稻病虫草管理等课程。学员们利用课余时间参观了冬季作物生产现场。

    经过3周的学习，学员们认为，此次培训班的师资力量强，学习内容丰富、翔实，可操作性强，课程安排紧凑，达到了预期的效果。表示回国后要充分利用此次学习的知识和技术，广泛运用于水稻生产示范，积极开展生产技术培训，为保障朝鲜粮食安全提供技术支撑。